Liczba pytań: 766296

Liczba odpowiedzi: 7157849

Kategoria: Przyszłe mamy
(7 odpowiedzi)
gość
Pytanie zadaje: gość [11.11.2017]

Mąż Francuz-chcemy nazwać cókę...

Laurence(czyt. lorąs). Po polsku Laurencja. Tyle, że Laurencji we Francji nikt nawet nie wymówi(mąż jest Francuzem), Laurence w Polsce prędzej się nauczą no i ta forma bardziej nam się podoba. Mieszkamy na razie w Polsce chociaż nie wiadomo jak długo. I tu pytanie-czy imię zostanie zarejestrowane? Odkąd prawie trzy lata temu weszła nowa nowa ustawa zezwala się na nadanie imienia obcojęzycznego. Tyle teoria. A jak to wygląda w praktyce? Wiem że we Francji imię jest już praktycznie nienadawane, za to bardzo modne było w latach 60. i pierwszej połowie lat 70. -szczyt nadań, jak udało mi się sprawdzić w 1966 roku, czyli jest to imię z pokolenia właściwie już powoli babć. Czy zatem nie będzie uznawane we Francji za obciachowe jak np. w Polsce Jolka albo Bożena? Kolejnym argumentem "za" byłby fakt, że imię miałoby być po zmarłej 14 lat temu po operacji kardiochirurgicznej francuskiej babci Małej, a mamie męża, której niestety nie poznałam określanej przez rodzinę i znajomych jako uosobienie dobroci (zaznaczam w tym miejscu, że nie jest to ze strony męża jakiś nacisk, imię nam się obojgu podoba). Więc proszę Was o opinie

Najlepsza odpowiedź
   
(3 - 2)
60%
czemu nie pójdziesz do USC i nie zapytasz? chyba to logiczne ze najlepsze jest pytanie u źródła zamiast gdybanie w necie
gość  gość 11.11.2017 cytuj zgłoś


Sortuj wg: najstarszych / najnowszych / najlepszych
Pozostałe odpowiedzi
   
(1 - 5)
17%
u nas w Londynie najpopurniejsze jest Jessica bardzo modne i w PL też byśmy tak nazwali bo jesteśmy już half-english-half polish personality :)
gość gość 11.11.17, 22:01 cytuj link zgłoś

   
(2 - 2)
50%
jeśli ojciec jest obcokrajowcem, to przepisy o niemożności nadania obcojęzycznego imienia i tak nie mają racji bytu.
gość gość 11.11.17, 22:11 cytuj link zgłoś

   
(3 - 3)
50%
wymyślaj dalej :P
gość gość 11.11.17, 22:19 cytuj link zgłoś

   
(1 - 4)
20%
Nazwij ja Zelemepete :D
gość gość 11.11.17, 22:24 cytuj link zgłoś

   
(1 - 3)
25%
Laurence to meskie imie.
gość gość 11.11.17, 22:28 cytuj link zgłoś

   
(0 - 3)
0%
może Kłentin :P
gość gość 11.11.17, 22:33 cytuj link zgłoś

   
(3 - 2)
60%
czemu nie pójdziesz do USC i nie zapytasz? chyba to logiczne ze najlepsze jest pytanie u źródła zamiast gdybanie w necie czemu nie pójdziesz do USC i nie zapytasz? chyba to logiczne ze najlepsze jest pytanie u źródła zamiast gdybanie w necie
gość gość 11.11.17, 22:35 cytuj link zgłoś


 
Zaloguj